Translating from Page to Screen: A Study of the Adaptations of Milan Kudera’s The Unbearable Lightness of Being and Anita Desai’s In Custody

Authors

  • Naresh K Vats Author

Abstract

Naresh K Vats in his paper “Translating from Page to Screen: A Study of the Adaptations of Milan Kudera’s The Unbearable Lightness of Being and Anita Desai’s In Custody” evaluates The Unbearable lightness of Being (1988), directed by Philip Kaufman, screenplay by Jean-Claude Carrière and Philip Kaufman, from the novel by Milan Kundera and National Award winning film Muhafiz (1993) as adaptation of Anita Desai’s Booker prize nominated novel In Custody (1984).

Author Biography

  • Naresh K Vats

    Assistant Professor, University School of Humanities Social Sciences, Guru Gobind Singh Indraprastha University, New Delhi

Downloads

Published

2026-02-19

Issue

Vol. 7 (2018): Indraprastha Vol. VII, 2018

Section

Articles

License

Copyright (c) 2026 Naresh K Vats (Author)

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

All articles published in Indraprasth: An International Journal of Culture & Communication Studies are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0). 
This license permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited.